おとうちゃん、新しいカメラ買ったね？/ You bought a new camera, dad?

そう、ついに買っちゃいました。大枚をはたいてデジタル一眼レフを。
それというのも姫さまを美しく撮るためでございます。
これからは今まで以上にバシバシ撮るのでよろしくね。

Yeah, I finally bought a new SLR camera to take good pic of you.
Please be a good model, honey.